Карманная псалтирь Блаженного Августина

Богодухновенные псалмы Давидовы с первых дней Церкви Христовой вошли и в церковно-богослужебное и в частное употребление христиан. Своим обширным духовным содержанием они касаются всех сторон жизни человека, и древние христиане любили читать их часто, как следует это делать и теперь нам, православным, и как без сомнения, делают многие из благочестивых людей и нынешнего века.

  Престарелая мать блаженного Августина, епископа Иппонского, Моника, ежедневно прочитывала, по усердию, всю псалтирь; но в глубокойй старости она не в силах была делать этого и просила своего сына научит ее проситывать по-прежнему всю псалтирь. Блаженный Августин, во внимание к старости и усердию своей благочестивой матери, написал для ее пользования сокращенную Псалтирь, заимствовав отдельныые слова или целые фразы из всех 150 псалмов Давидовых, и этим утешил ее в немощи.

  Предлагая эту сокращенную Псалтирь в славянском тексте и русском переводе, мы не предполагаем собственно никакого специального пользования ею; но думаем, что людям , хранящим благочестивый обычай прочитывать Псалтирь хотя бы не ежедневно всю, а по кафизмам, Псалтирь блаженного Августина может пригодиться для прочтения в те дни, когда  у них мало будет  времени вследствие неотложных занятий, или когда  у них не будет сил даже на чтение одной кафизмы, по причине тяжелого недуга.

Блаженный Августин
Псалмы молят о будущем, воздыхают о настоящем, приносят покаяние в прошедшем, радуются о добрых делах, приводят на память блаженство Царства Небесного...Пение псалмов души украшает, ангелов на помощь призывает, демонов прогоняет.Прибавляет веру, надежду, любовь; всякую ярость утишает, всякий грех отгоняет; душу возвеличивает, уста очищает, сердце веселит, просвещает человека

Содержание:

Предисловие - 3

Псалтирь (на славянском языке) -6

Псалтирь (на русском языке) - 7

К читателю - 40

О значении псалмов - 42

I Св. Афанасий Александрийский - 42

II Св. Василий Великий  - 42

III Св. Григорий Нисский - 46

IV Блаженный Августин - 47